 |
(Fuente:
Librería norma.com y ligera elaboración propia)
Famoso escritor francés nacido en 1944 en la ciudad marroquí de
Casablanca, en el seno de una familia de militares. Pasó su
infancia en África y el sureste asiático, e hizo sus estudios en
Niza. El éxito de su obra 'Como una novela' (1992) lo ha
convertido en uno de los escritores franceses más famosos y
traducidos internacionalmente. Esta provocadora obra indaga con
ingenio sin igual el proceso de construcción de la literatura y
busca restituirle lo que tiene de puro placer. Fruto de sus
experiencias como profesor de literatura y su cuestionamiento
sobre los métodos de lectura existentes, defiende, entre otros,
el derecho a no terminar la lectura de un libro, a saltarse
páginas, a leer en cualquier parte, a leer en voz alta.
Pennac escribe un poco por necesidad y un poco por burlarse de
este difícil mundo, dice. De esta necesidad surgió su primer
libro, 'Le service militaire, au service de qui?'
(traducido al español como 'El servicio militar, al servicio
de quién?', 1973), una sátira de la experiencia que le tocó
vivir. Posteriormente escribió dos novelas burlescas en
colaboración con Tudor Eliad: 'Les enfants de Yalta'
(1976) y 'Père Noel' (1976). La prosa de Pennac desborda
una curiosa inocencia y un magnífico sentido del humor —"[el
humor] es mi modo de resistir contra mi propia capacidad de
dramatizar", comenta el autor—, e incluye múltiples referentes a
la novela negra. Sobre la trama de sus novelas, en clave
policíaca, Pennac ha expresado: "Para un lector no experimentado
aporta una cierta comodidad, la cual no es nada desdeñable. Por
otra parte, tanto lo que podríamos llamar novela policíaca en
general, como la novela negra en particular, tienen una
estructura muy interesante". Entre sus libros más conocidos se
destaca la tetralogía "El cuarteto de Beleville", compuesto por
'La felicidad de los ogros', 'El hada Carabina', 'La
pequeña vendedora de prosa' y 'El señor Malausséne',
que enganchan al lector en una narrativa de ritmo rápido y
diálogos veloces. Para niños ha publicado varias obras, entre
éstas 'La vie de famille', 'Le grand rex', 'Le
sens de la houppelande', 'Cabot caboche' y 'Le
tour du ciel'. Otras obras publicadas en español son 'La
mirada del lobo' (1997) y 'Perro, perrito' (1998).
Estas obras tienen las mismas cualidades que les han garantizado
el éxito a sus novelas para adultos: rapidez en el estilo,
distancia humorística y ausencia de comentarios del autor en la
narración, que se basta a sí misma. Sus personajes, niños o
animales, son atractivos y auténticos.
|