 |
En esta sección, en cierto modo redundante, recojo el listado, y reseñas de obras literarias que he leido en su idioma original, Inglés. Es redundante porque
también se encuentran en la sección Mi bliblioteca. En general prefiero leer literatura en
español pero también leo en Inglés. La causa inicial tenía motivos académicos: me lo sugirió una profesora de una academia de Inglés. Pero he proseguido porque,
por un lado, me permite 'oir' las voces originales de los autores y, por otro, me supone un acicate para leer clásicos de la literatura inglesa que, sin la
motivación extra de la práctica del Inglés, a lo mejor no me animaría a leer. Eso si, como
mi inglés no es perfecto, y algunas obras son complejas, estoy seguro de
que algo del valor literario me lo dejo por el camino. Lo entenderé como un peaje a pagar... |
